Titlu:
Secretul
Serie: Jack
Reacher (#28)
Autor: Lee
& Andrew Child
Editura:
TREI
Titlu
original: The Secret (2023)
Traducere
de Constantin Dumitru Palcus
Anul
apariției: 2024
Număr
pagini: 336
Media pe
Goodreads: 4,09 (din 45.830 note)
Șapte nume, un proiect ultrasecret desfășurat în India în
1969, două surori care caută să se răzbune și un fost maior, retrogradat la
gradul de căpitan, trimis să descopere cine (și de ce) se află în spatele
șirului de morți bizare. Primul a murit de cancer, al doilea s-a electrocutat
în timp ce făcea baie, al treilea a căzut de la fereastra salonului de spital,
accident după accident, cei șapte oameni de știință pensionați sunt tăiați de
pe listă. Deși sunt puși în mișcare agenți speciali, trimiși să supravegheze
locuințele următoarelor victime chiar de către Secretarul Apărării al SUA, ucigașele
reușesc să se infiltreze prin diverse șiretlicuri, confirmând cu fiecare crimă faptul
că nu sunt niște amatoare. Dreptatea și-o fac cu mâna lor, însă degeaba
devastezi stupul dacă nu reușești să ajungi la regină, fiindcă există și un al
optulea nume, acela pe care niciunul dintre muribunzi nu are curajul să-l
rostească.
Jack Reacher, anchetator în cadrul Poliției Militare, este
trimis la Rock Island Arsenal, din Illinois, ca să verifice o ladă cu arme M16
contrafăcute. Se pare că cineva a înlocuit puștile funcționale (de categorie
verde) cu cele ce trebuiau scoase din uz (de categorie roșie). Deja miroase a
trafic de arme, operațiune de care s-ar fi putut ocupa doar un superior al
bazei. Odată misiunea încheiată, Reacher este solicitat în comisia
Departamentului Apărării care anchetează cazul foștilor savanți uciși. Dar, pentru
a ajunge la un rezultat, echipa trebuie mai întâi să descopere ce s-a întâmplat
în India, în 1969, și cine a făcut parte din proiectul în care și-au pierdut
viața șapte oameni nevinovați. Alături de alți doi proscriși, Kent Neilsen, de
la Agenția Centrală de Informații, și Amber Smith, de la FBI, Reacher începe o
investigație de amploare, care, firește, se va lăsa cu bălți de sânge și
creieri pe pereți.
Lee Child, împreună cu fratele său, Andrew Child, scriitor
cunoscut sub pseudonimul Andrew Grant, îl reintroduc în scenă pe faimosul Jack
Reacher, eroul fără egal al Americii. Omul nostru nu mai rătăcește prin State
ca un nomad, având la el doar o periuță de dinți și înnoptând prin tot felul de
moteluri dubioase, urmărind fugari sau intrând fără voia lui (sau nu) în belele.
Acum, Jack s-a întors în Poliția Militară, dornic de noi experiențe, punându-i
la zid sau luându-i în cătare pe cei care i se împotrivesc. Nemilos, adesea,
pus pe harță, răzvrătit, încrezător în forțele proprii, dar neoferindu-le prea
mult credit superiorilor săi, Reacher se ridică din nou la nivelul
așteptărilor, încă într-o formă de invidiat și capabil să ofere un final
exploziv și celui de-al 28-lea volum al seriei. Și, conform Goodreads, povestea
nu se termină nicidecum aici...
Ok, să revenim... Secretul... Și care o fi secretul? Al
optulea individ care a luat parte la proiect? Sau o fi altceva la mijloc? Până
la urmă SUA și Rusia s-au aflat mereu în conflict, întrecându-se în fabricarea
de armament militar și biologic. Cheia prezentului se găsește întotdeauna în trecut.
Și de ce s-ar răzbuna cineva tocmai acum? Asta urmează să aflăm, în timp ce
urmărim perspectiva celor două ucigașe. Dacă oamenii de știință sunt cu
adevărat vinovați, oare merită ce li se întâmplă în prezent? Răzbunare sau
dreptate... Prin urmare, „Secretul” e construit ca un roman-capcană, fiindcă nu
știi de ce parte să te situezi. Oricum ai privi lucrurile, nu poți să sari
peste reglarea de conturi. Reacher e călăuza care-ți aruncă un fir roșu, și
dacă te ții de el, probabil că vei ieși cu etica intactă din problemă. Însă n-ai
cum să te ascunzi, fiindcă propria judecată te va găsi și în cele mai
întunecoase cotloane.
Suspans din plin, crimă după crimă, una mai originală ca
alta, comise de două justițiare-asasine. Scene care-ți cresc pulsul, croșee,
lame și pistoale scoase din toc, confruntări directe sau pe furiș – un amalgam
de violență ce se preschimbă într-un rodeo în care omul îl înșală și răpune pe
om. Și deasupra tuturor, peste muntele de trupuri sfârtecate, stă Jack Reacher,
care știe că violența poate fi oprită doar prin violență. Orice moarte cere la
rândul ei un sacrificiu, și astfel măcelul se întinde la nesfârșit, ca un
blestem, ca un râu de sânge ce se varsă în lumea supliciilor veșnice. Sau poate
că, până la urmă, e vorba doar despre divertisment...
Un proiect:
Pentru mai multe păreri, aruncați o privire pe blogurile colegilor mei, unde, zilele acestea, au apărut sau urmează să apară recenzii despre romanul scris de Lee & Andrew Child:
