Titlu:
Lista condamnaților
Serie:
Lista condamnaților #1
Autor: Jack
Carr
Editura: CRIME
SCENE PRESS
Titlu
original: The Terminal List (2018)
Traducere
de Roxana Brînceanu
Anul
apariției: 2022
Număr
pagini: 448
Media pe Goodreads:
4,26 (din 31.977 note)
A sosit timpul. Trebuie să-ți iei
armura și armele pentru că în următoarele clipe un avion va decola din San Diego,
cu destinația Afganistan. Asta ți-e meseria, pentru asta te-ai antrenat atâta,
și ești conștient că, odată ajuns acolo, treaba ta va fi să curmi sute sau
chiar mii de vieți. Așadar, le dai un ultim telefon celor de-acasă, oamenilor
pentru care încerci să rămâi în viață cu fiecare misiune tot mai dificilă, și
te îndrepți spre aeroport. Gata, ești în aer. Privești spre camarazii tăi și
încerci să-ți dai seama care dintre ei nu mai sunt printre noi. Pe locul unde
de-obicei stătea amicul tău de beție, acum se află un străin, un tânăr din a
cărui privire realizezi că încă nu a întrezărit moartea. Trezește-te, ești pe câmp,
iar gloanțele zboară pe deasupra ta. Omul din spatele tău a căzut, cel din
stânga și-a pierdut o mână, și nu se știe cât timp echipa ta va mai rezista în
fața inamicului. Însă, printre sânge, morți și explozii, gândul tău zboară tot înapoi
acasă, la cei pe care-i iubești mai presus de Stat și de Dumnezeu.
Toți sunt pe poziții, în câteva clipe
vor năvăli asupra avanpostului străin și-i
vor nimici pe teroriști. Soldații se apropie, cele două elicoptere se pregătesc
să aterizeze, iar lunetiștii sunt gata să-i ia în cătare pe talibani. Dar Locotenent-comandorul
James Reece simte că ceva nu e în regulă, și în următorul moment totul sare în
aer. O ambuscadă, la dracu, a fost o nenorocită de ambuscadă, iar acum aproape toți
camarazii lui, cu excepția lui Boozer, sunt morți. O misiune eșuată, și
întregul dezastru pe umerii săi. Și acum, colac peste pupăză, află că suferă și
de o tumoră la creier, o anomalie extrem de rară, dar care, în mod suspect, a
fost descoperită și la doi dintre colegii săi. Dar să lăsăm răul în urmă,
fiindcă Reece este în drum spre casă și abia așteaptă să-și îmbrățișeze
familia. Însă, în clipa în care se apropie de locuința sa, observă benzile
galbene ale poliției ce înconjoară perimetrul, pentru că acolo au avut loc două
crime, iar soția sa, Lauren, și scumpa lui fiică de trei anișori, Lucy, nu mai
sunt în viață.
Cu ajutorul unui fost agent din
trupele SEAL, care are acces la informații confidențiale, și al unei reportere
de investigații, cunoscute pentru știrile ei senzaționale, dar de necrezut,
Reece face tot posibilul pentru a-i găsi pe cei responsabili pentru cele două
omoruri, puse, inițial, în cârca bandelor interlope din America de Sud. Avansând
cu descoperirile, James dă peste o conspirație la nivel înalt, în care sunt
implicați atât șefi ai armatei, cât și Secretari Generali de Stat. Astfel, el
pornește în propria misiune, pentru a-i ucide pe cei vinovați. Odată cu Lista
Condamnaților întocmită, războiul se mută din Orient în SUA, iar protagonistul
devine un soldat de necontrolat, un înger al morții care va călca peste fiecare
cadavru ce i se va pune-n cale în drumul său spre răzbunare. Tactic și
meticulos, eroul își planifică pas cu pas Vendeta, folosindu-se de toate armele
și cunoștințele din dotare.
Dincolo de intrigă,
întrebarea care stă la baza romanului e: Cine este, de fapt, dușmanul? Statul
te trimite la război, îți impune țintele și îți transmite când trebuie să acționezi.
Dar câtă încredere poți să ai în instituțiile federale? Cât de sigur ești că interesele
celor de la conducere nu sunt puse mai presus decât cele ale cetățenilor de
rând? În orice caz, fie că vorbim despre onoarea unui guvern sau drepturile fundamentale
ale oamenilor, cineva trage sforile, și acel cineva este tot timpul cu un pas
înaintea forțelor de justiție. Nu întotdeauna ceilalți sunt vinovați, nu
trebuie să condamnăm un popor pentru câțiva indivizi care vor să-și impună
dreptatea prin violență – nu totul arată ca un joc de șah în care albul sau
negrul trebuie să captureze regele inamic, eliminând restul pieselor de pe
tablă.
Un thriller militar și politic ce
s-ar încadra excelent în opera lui Brad Thor, mentorul literar al autorului, o
poveste sângeroasă și plină de răsturnări de situație, care sunt sigur că ar fi
fost pe gustul lui Robert Ludlum, și un erou meticulos și plin de zel, așa cum
numai Vince Flynn sau Lee Child ar mai fi putut inventa. Iar peste toate
acestea se adaugă și experiența lui Jack Carr în cadrul trupelor SEAL, ale
cărui texte, inclusiv romane, au fost și sunt verificate și, la nevoie,
cenzurate de către stat. Dincolo de acțiune și personaje, romanul este unul
tehnic, existând pasaje întregi despre armele și proiectilele utilizate, și
chiar despre încropirea, cu ajutorul unor materiale ușor de procurat, a unor
explozibili extrem de puternici și eficienți. Iar acum drumul nostru ajunge la
final, pentru că, orice aș scrie eu aici, volumul merită toate laudele, și
de-abia aștept să-l văd pe masa celor de la Crime Scene Press, în cadrul
Târgului de Carte Gaudeamus, de la care evident că de această dată nu vom
lipsi.
Pentru mai multe păreri, aruncați o privire pe blogurile prietenilor ce iau parte la acest Blog Tour, unde, zilele acestea, au apărut sau urmează să apară recenzii despre romanul lui Jack Carr:
ÎN CURÂND...
