Titlu:
Cineva cunoscut
Autor:
Shari Lapena
Editura:
TREI
Titlu
original: Someone We Know (2019)
Traducere
de Dora Constantinovici
Anul
apariției: 2021
Număr
pagini: 336
Media
pe Goodreads: 3,94 (din 89.790 note)
Atunci
când totul pare liniștit și la locul lui, să știi că nu e nimic altceva decât calmul
dinaintea furtunii. Nu există perfecțiune, oricât de mult ne-am dori s-o vedem
în jurul nostru, nici măcar în persoana alături de care ne trăim viața, dar mai
ales în cazul unei comunități în care, oricât de multă înțelegere și prietenie
ar fi între vecini, la un moment dat diferențele și secretele își vor spune
cuvântul. Dar să ne imaginăm că într-un cartier ar exista o societate perfectă,
în care vecinii se ajută între ei, nu încalcă intimitatea celorlalți, soții
nu-și înșală nevestele, iar mamele își cresc cu mare grijă copiii. Însă
echilibrul ăsta fragil poate fi imediat spulberat atunci când o crimă este
comisă, iar făptașul este cineva cunoscut, dar de negăsit. Iluziile se
destramă, măștile cad, zâmbetele superficiale crapă, și tot ce rămâne sunt
regretele și adevăratele firi ale celor care au fost înainte cei mai buni
prieteni.
Raleigh
este un adolescent normal și, ca orice tânăr, face lucruri nebunești, numai că
în cazul lui nu e vorba despre consumul de droguri, alcool sau petreceri
incendiare carel fac să uite cu cine s-a culcat noaptea trecută. Nu, Raleigh
are o pasiune ciudată, și anume să intre pe furiș în casele oamenilor și să le
spargă computerele, cu scopul de a afla informații picante sau doar ca să se
distreze cu niște e-mailuri false. Problema este că părinții lui află despre
escapadele sale nocturne, și lucrurile încep să se complice. Considerându-se o
femeie morală, Olivia, mama băiatului hacker, alege să trimită o scrisoare
anonimă de scuze vecinei, a cărei intimitate a fost grosolan încălcată. În
același timp, Robert semnalează poliției dispariția soției sale, care,
ulterior, este găsită moartă în casa de vacanță a familiei lui Raleigh. Din
acest moment se dezlănțuie iadul. Fiecare are o legătură cu cele întâmplate,
mai ales bărbații, ale căror trădări conjugale ies la iveală, imoralitatea lor
tăinuită plasându-i pe lista suspecților, în fruntea căreia se află chiar soțul
victimei.
Shari Lapena construiește o
societate meschină, în care fiecare membru vrea să-și apere oile din ocol de
amenințarea lupului ce dă târcoale, chiar dacă asta înseamnă că trebuie să treacă
peste cadavre. Prietenia și bunătatea ajung să fie doar de fațadă, în interior
mocnind ura și dorința de răzbunare. Pentru că avem de-a face cu un thriller
psihologic, autoarea insistă asupra mecanismelor ce conduc la elucidarea
misterului ce planează în jurul morții Amandei. Însă, paradoxal, anchetarea
crimei rămâne undeva în background, aceasta fiind doar motorul care pune în
mișcare caruselul de mărturisiri șocante, ce zdruncină comunitatea din temelie.
În prim plan sunt aduse viața de familie și veșnica întrebare: Cât de bine
crezi că-l cunoști pe cel de lângă tine?
În ceea ce privește personajele,
sinceră să fiu, niciunul nu mi-a atras în mod special atenția. Le-am privit ca
pe niște marionete confecționate pentru a evidenția disfuncționalitățile
existente în familie și, implicit, în întreaga comunitate. Deși au
personalități diferite, foarte bine conturate, toți ajung să semene unii cu
alții, ceea ce anulează orice particularitate. În ciuda faptului că la acțiune
participă un cerc restrâns de personaje, fiecare având momentele sale pe scenă,
am avut impresia că niciunul nu este de fapt protagonistul, poziția asta fiind
ocupată de Amanda. Chiar și după moarte, femeia cu un corp de fotomodel tulbură
apele, lăsând în urmă numai motive de ceartă. Numele ei este pe buzele tuturor,
iar imaginea sa, evocată la fiecare pas.
„Cineva cunoscut” este primul roman
pe care-l citesc de la Shari Lapena, și cu siguranță nu va fi și ultimul. Mi-a
plăcut povestea, cu toate că pe alocuri ar fi mers puțin mai mult suspans, dar
întorsăturile de situație, pistele false și senzația că nu se va afla niciodată
cine este vinovatul transformă textul într-un thriller domestic care are tot
ce-i trebuie ca să te țină în priză până la sfârșit.