Titlu: Malorie
Autor: Josh Malerman
Editura: Litera
Traducere de Liviu Szoke
Anul apariției: 2020
La doisprezece ani după ce Malorie şi-a găsit salvarea
fugind pe râu, împreună cu cei doi copii ai săi, bentiţa pe care fiecare dintre
ei o poartă la ochi rămâne singura barieră între raţiune şi nebunie. E de ajuns
o simplă privire aruncată uneia dintre creaturile care bântuie lumea, pentru a
împinge pe oricine la fapte de o violenţă extremă. Şi nu există încă nici o
explicaţie. Nici o soluţie.
Tot ce poate face Malorie e să supravieţuiască – şi să se
asigure că şi copiii ei, ajunşi la vârsta adolescenţei, respectă întocmai
regulile supravieţuirii. Nu vă leneviţi, le spune ea. Nu vă scoateţi bentiţa.
ŞI NU PRIVIŢI.
Dar apoi primesc o veste ce pare de necrezut. Şi, odată cu
ea, pentru prima oară după multă vreme, Malorie îşi îngăduie o mică speranţă.
Nişte persoane foarte dragi, despre care credea că au murit cu mult timp în
urmă, ar putea fi încă în viaţă.
Ca să-şi recapete existenţa, Malorie trebuie să se avânte
din nou într-o lume plină de primejdii necunoscute – şi să rişte încă o dată
vieţile copiilor ei. Căci Malorie nu se teme numai de creaturi, ci şi de
oamenii care pretind că le-ar fi capturat, de invenţiile monstruoase şi de
ideile noi şi periculoase, precum şi de zvonurile potrivit cărora creaturile ar
fi devenit încă şi mai înfricoşătoare.
—
„Malorie este continuarea îndelung aşteptată a
bestsellerului Bird Box. Orbeşte şi e chiar mai bună decât prima carte. Un
roman încântător de sumbru, tulburător şi fascinant deopotrivă, pe care l-am
citit pe nerăsuflate. Una dintre cele mai bune poveşti horror publicate în
ultimii ani.“ – Daily Express
„Un thriller intens, supranatural, care te ţine cu sufletul
la gură… Josh Malerman evocă cu măiestrie orori apocaliptice prin intermediul
eufemismului şi al sugestiei, în timp ce înlesneşte suspendarea neîncrederii
prin caracterizările nuanţate şi construcţia minuţioasă a universului narativ.
O continuare de excepţie a bestsellerului Bird Box. Orbeşte.“ – Publishers
Weekly
„Naraţiunea lui Malerman se ridică la înălţimea suspansului
şi a răsturnărilor de situaţie din Bird Box. Orbeşte, iar când vor lăsa din
mână această carte, cititorii vor fi destul de tulburaţi. Popularitatea
romanului anterior şi ubicuitatea ecranizării de la Netflix garantează că
această nouă incursiune excepţională în lumea monştrilor şi a nebuniei va fi la
mare căutare.“ – Booklist
„Ştiţi cum e atunci când începi să urmăreşti un nou serial
pe Netflix şi îţi spui că «o să mă uit doar la un episod», dar zece ore mai
târziu ai terminat deja de văzut un întreg sezon, pentru că povestea e atât de
captivantă, de la început şi până la sfârşit? Iată şi echivalentul literar al
experienţei respective. Nu doar că am citit această carte pe nerăsuflate, dar
mă bântuie şi acum, îmi aprinde imaginaţia chiar în timp ce scriu aceste
rânduri.“ – Jamie Ford
„Nu-mi amintesc când a trebuit ultima oară să las o carte
din mână fiindcă era prea intensă. Şi asta doar la jumătatea cursei. Odată ce
Malerman a apăsat pedala de acceleraţie, să te ţii bine, pentru că nu va mai
încetini până la finiş. Malorie e un thriller fascinant, care se va juca cu
nervii tăi şi îţi va face inima să tresară. Absolut genial.“ – Philip Fracassi
„Un roman strălucit, incredibil de captivant… Împinge
tensiunea şi teroarea până la limita suportabilităţii şi dincolo de ea.“ –
Daily Mail
„Această continuare este mai intensă şi mai tulburătoare
decât romanul iniţial, cu o profunzime care creşte miza.“ – Riley Sager
„Malerman […] ne ţine permanent în priză datorită modului
superb şi neîndurător în care îşi aşterne povestea, pe care o impregnează cu un
lirism aparte.“ – Kirkus Reviews
