Titlu:
Ușa ferecată
Autor:
Ruth Ware
Editura:
TREI
Titlu
original: The Turn of The Key (2019)
Traducere
de Luminița Gavrilă
Anul
apariției: 2022
Număr
pagini: 400
Media
pe Goodreads: 3,94 (din 203.312 note)
Dacă
cu trei luni în urmă, tot în cadrul unui Blog Tour, am vorbit despre romanul
„Aplicația”, de Arno Strobel – un volum în care tehnologia se transformă
dintr-un prieten de nădejde într-un inamic nevăzut și periculos, ce-ți poate
veni de hac chiar atunci când te aștepți mai puțin –, acum, pentru a rămâne în
aceeași sferă, vom discuta despre o carte oarecum asemănătoare, în care
dispozitivele electronice, în mâinile cui nu trebuie, pot deveni instrumente de
tortură, perfecte pentru alungarea celor nedoriți. Ruth Ware nu scrie un
thriller clasic, plin de suspans, de crime atroce ce-ți îngheață sângele în vene
și de criminali obsedați – de fapt, aș fi tentată să spun că nu prea poate fi
încadrat în acest gen – însă ea reușește să scrie o poveste de viață, căreia
încearcă să-i dea un aer misterios, împrospătând-o cu nuanțe horror, dar rezultatul
nu a fost tocmai pe gustul meu. Aș minți să spun că am fost captivată de carte,
dar nu pot nega faptul că anumite părți mi s-au părut excelente. Cu toate astea,
mi-ar fi plăcut ca acțiunea să fie mai alertă, scenele mai bine închegate, iar
secretele din fundal, dezvăluite mult mai târziu. Da’ degeaba vă zic ce nu
mi-a plăcut sau ce ar fi putut fi, dacă nu vă spun și cum începe totul.
Rowan nu are viața pe care și-a
dorit-o. Nu are suficienți bani, tentațiile sunt mult prea puternice, iar
determinarea și speranța au murit undeva pe la jumătatea drumului. Însă se pare
că soarta are alte planuri pentru ea. În momentul în care vede anunțul familiei Elincourt,
tânăra decide să-și schimbe radical obiceiurile și să- și regleze conturile cu
destinul, cel puțin în aparență... Ea aplică pentru postul de bonă la familia Elincourt,
părăsește apartamentul pe care îl împărțea cu o prietenă și se mută în casa
luxoasă, plină de gadgeturi de ultimă generație, a bogătașilor. Cu toate că
Rowan speră ca munca sa să fie ușoară, ea descoperă că cele patru fete pe care le are în grijă, dispozitivele și
aplicațiile complicate, pe care trebuie să le folosească, plus fantomele care
bântuie conacul, îi fac existența un calvar. Însă secretul pe care îl poartă îi
dă curaj să reziste pentru a-și împlini misiunea.
Rowan nu este un personaj
unidimensional, așa cum am crezut la început. Ea e formată, de fapt, din trei
femei diferite – una care își îneacă eșecurile în alcool și pentru care ziua de
mâine nu mai poate aduce nimic bun, una care este bona perfectă, care înțelege
nevoile copiilor, dar care este impulsivă și ia decizii pripite la nervi, și
alta care își privește obiectiv viața, din spatele gratiilor, încercând să
găsească veriga slabă din lanțul propriei existențe, acel moment în care totul
s-a dus de râpă. Problema ei cea mai mare este că trăiește în trecut și nu se
poate desprinde de acesta, oricât de mult ar încerca. Pe lângă așa-zisele
fantome din casa Elincourt, stafia fetei captive în
vicii o bântuie încă și-i scoate la lumină laturile întunecate.
Romanul lui Ruth Ware este redactat
sub forma unor scrisori prin intermediul cărora Rowan ne prezintă evenimentele
ce au condus la arestarea ei. Cartea în sine constituie o mărturisire și o
încercare eșuată de dezvinovățire, iar în acest sens, nu crima contează, ci
procesul ce a dus acolo. Volumul de față mi-a amintit mult de stilul Leïlei Slimani, care, la fel ca Ruth Ware,
aduce în prim plan oameni cu probleme, ale căror regrete ajung, în cele din
urmă, să-i acapareze complet și să-i distrugă din interior spre exterior. La
fel ca Slimani, Ware scrie despre o familie disfuncțională, în care părinții
sunt mai mereu plecați în interes de serviciu, iar copiii rămân în grija bonelor
care nu pot lua niciodată locul mamei. În ambele cazuri, femeile sunt cele care
contează, care dirijează totul, bărbații fiind un element necesar, dar nu și
obligatoriu. Ei sunt mincinoși, libidinoși, reduși la instinctele lor primare,
în timp ce femeile sunt cele care cu adevărat gândesc.
Cu toate că nu am fost foarte încântată de episoadele repetitive și de curgerea îngreunată a acțiunii, „Ușa ferecată” ne prezintă o poveste de viață mult ficționalizată, dar care poate fi întâlnită într-o oarecare măsură și în realitate. Personajele bine construite, împinse mereu în acțiune de gânduri egoiste, năzdrăvăniile fetițelor, ce se transformă în încercări disperate de a o înlătura pe cea care le-a invadat teritoriul, și ușa zăvorâtă, misterioasă, pe care am omis să o amintesc până acum, fac din romanul lui Ruth Ware o lectură plăcută, care ne arată din nou cât de înșelătoare pot fi aparențele.
Pentru mai multe păreri, aruncați o privire pe blogurile prietenilor ce iau parte la acest Blog Tour, unde, zilele acestea, au apărut sau urmează să apară recenzii despre romanul lui Ruth Ware:
