Titlu:
Coram House
Autor:
Bailey Seybolt
Editura: LITERA
Titlu
original: Coram House (2025)
Traducere
de Dana-Ligia Ilin
Anul
apariției: 2025
Număr
pagini: 432
Media pe
Goodreads: 3,80 (din 915 note)
Copii umiliți, violentați și molestați sexual, o piatră de
mormânt ce amintește de un demon ce purtase cândva veșminte monahale, o
călugăriță ce-și pusese credința absolută în Domnul, respingând cu vehemență
legile fizicii, o fată, acum femeie, care susține că a fost martoră la o crimă în
vara lui ’68 și un
băiețel care pare să fi dispărut atunci de pe fața pământului, identitatea sa fiind
ștearsă (din documente) de apa lacului în care este posibil să se fi înecat. Pentru
orfanii care au ajuns să locuiască în Coram House, răul era cunoscut sub două
nume... Părintele Foster, pedofilul care abuzase generații de băieți, și Sora Cecile, femeia care-i scăpase
pe cei mai mici dintre ei de ororile preotului, însă îi pedepsise în alte
moduri îngrozitoare, lovindu-i cu rigla peste degete, supunându-i la munci
istovitoare sau încuindu-i în șifonier sau în pod, printre statuile sfinților
acoperite cu cearceafuri albe, printre fantomele împietrite ce-i vegheaseră din
amurg până la răsărit.
Alex Kelley, autoare de romane de investigație, este angajată
de Alan Stedsan, unul dintre avocații care s-au ocupat cu despăgubirile
foștilor rezidenți de la Coram House, să scrie o carte (la negru) despre
istoria orfelinatului de pe malul lacului Champlain. Fiindcă banii n-o dau
afară din casă și dorindu-și să stea o vreme la distanță de New York, departe
de tot ce-i amintește de soțul ei, Adam, care a decedat în urmă cu trei ani,
Alex acceptă oferta și se mută în Burlington, Vermont. Printre depozițiile
înregistrate se numără și cea a lui Sarah Dale, care susține că a văzut, într-o
zi toridă de vară, cum Sora Cecile și Fred, tânărul problematic pe care
călugărița îl ocrotise, l-au împins pe
Tommy, un băiețel de doar nouă ani, în apă, membrele ce se zbăteau dispărând
sub oglinda lacului. Crimă sau accident? Tommy a fugit cu adevărat de la
orfelinat, așa cum au spus a doua zi maicile? Sau poate că nu a existat
niciodată...
Intrigată de povestea lui Tommy, despre care cu greu găsește
câte ceva, de parcă existența băiețelului ar fi fost ștearsă cu buretele, Alex vizionează
casetele vechi cu depozițiile și încearcă să ia legătura cu cei care încă sunt
în viață. Și, într-o dimineață înainte de ora 07:00, în timp ce iese la alergat,
aude un răcnet din pădure, urmat de un zgomot puternic, după care găsește
trupul zdrobit al unei bătrâne pe malul apei. Poliția e sceptică la spusele scriitoarei
și dă vina pe stâncile alunecoase de pe care femeia ar fi putut să alunece,
căderea de la șapte metri înălțime și pietrele de care și-a lovit capul
aducându-i sfârșitul. Așadar, avem o crimă atunci și o crimă acum. Și uite că
necrologul din ziarul local dezvăluie identitatea pensionarei, singura persoană
care ar fi putut să elucideze misterul morții (sau dispariției) lui Tommy.
Nici măcar agentul Russell
Parker nu crede că Alex a fost martoră la o crimă, deși bărbatul
atrăgător dă de înțeles că și-ar dori să petreacă mai mult timp (în afara
serviciului) în compania sa. Coram House urmează să fie transformată într-un
complex de apartamente scumpe, dezvoltatorul Bill Campbell, care locuise cu
cinci decenii în urmă în vechea clădire, schimbându-i numele în Sunrise House.
Numai că denumirea nu poate anula istoria locului, nu poate șterge faptele
abominabile care s-au petrecut între zidurile blestemate. După ce orfelinatul
și-a închis porțile, unii dintre rezidenți au putut să meargă mai departe, ca
și cum nimic nu s-ar fi petrecut, însă alții nu au reușit să uite la ce cazne
au fost supuși, deceniile ce au urmat fiind bântuite de spectrele Părintelui
Foster și al Surorii Cecile.
„Coram House” e o poveste despre tragediile instituționale pe care istoria nu le poate ascunde sub preș, o lucrare inspirată de evenimentele care s-au petrecut la orfelinatul St. Joseph din Burlington, prin care s-au perindat în decursul timpului 13.000 de copii. Dincolo de adevăr, avem trama polițistă construită printr-o intrigă provocatoare și ipoteze ce urmează să fie cercetate. Alex e prototipul scriitoarei anchetatoare, care va consemna în scris faptele doar după ce le va verifica veridicitatea. Se pune în primejdie încă din clipa în care vrea să descopere ce s-a întâmplat cu Tommy, atrăgând priviri ostile și punându-i în alertă pe cei care, și după cele cinci decenii, încă au ceva de ascuns, capabili să recurgă la omor dacă asta le va garanta în continuare anonimatul.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu